Raymond
l'oncle à héritage Création mai 2014

L’histoire est somme toute assez simple, même si son dénouement a pris 35 ans :

1701, L’oncle Raymond Auriol

AAP1c_1701OncleRaymondAuriol_002

Attribué par Jean de Langautier à François Auriol

Ce 28 décembre 1701, Gabrielle Auriol, ma sœur consanguine m’a fait quittance de 2 000 livres pour tous ses droits paternels que maternels et y a renoncés et promets de ne mander rien de plus directement ni indirectement.

Acte reçu par Jacques de Negret, notaire royal de Loubens et a passé ses pactes de mariage avec Raymond Auriol le même jour.

« Elle s’est mariée sans moi dont je ne me soucie guerre »

1702, Mariage de Gabrielle et Raymond Auriol

Le 24 janvier 1702, les annonces ayant été proclamées au prône de la messe paroissiale de Loubens… après avoir reçu le mutuel consentement de sieur Raymond Auriol, fils de feu Pierre, habitant de Loubens d’une part

et de demoiselle Gabrielle Auriol, fille d’autre Pierre Auriol Langautier, habitante de Loubens… moi, Jacques de Negret, prêtre vicaire et Jean Chauvray, curé de Loubens, en présence de Me de Negret notaire et sieur Louis, bourgeois habitant dudit lieu…

1705, Baptême de Jean-Pierre Auriol

Le dernier août 1705, a été baptisé un enfant né d’Auriol Raymond, bourgeois et de Gabrielle Auriol, mariés, à qui on a donné le nom de Jean-Pierre. Le parrain, Jean présent et marraine, Pierrette Auriol, sa tante.

1703, Baptême de Louis

Baptême le 27 février 1703 dans l’église de Loubens de Louis Auriol, fils du sieur Raymond Auriol, bourgeois et de dame Gabrielle Auriol, mariés.

Son parrain est le sieur Louis Auriol, la marraine, demoiselle Paule Auriol, fille du sieur Auriol Langautier

Juillet 1737, testament de Raymond Auriol

AAP1e_Raymond_002

L’an 1737 et le premier jour du mois de juillet après-midi au lieu de Saussens, ce dans la maison de noble Pierre Jean Déveuil prêtre, dans le comté de Caraman, diocèse de Toulouse, régnant Louis par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre par devant nous notaire royal du lieu de Bourg-Saint-Bernard, ce de Gauré soussigné, fut présent le sieur Raimond Auriol, habitant du lieu de Loubens sus dit diocèse de Toulouse, comté de Caraman, étant en assez bonne santé et ayant l’entière liberté de tous ses sens naturels et ainsi qu’il nous apparut aux témoins bas nommés, ce que considérant la brièveté de ce monde, la certitude de la mort et l’incertitude du moment d’icelle ; ce voulant prévenir les contestations qu’il pourrait y avoir après son décès à cause de ces biens entre prétendants droits sur iceux, il n’a voulu disposer par son présent testament qu’il a dicté et ordonne comme s’en suit.

J’en fait le signe de la Croix sur sa personne et recommande son âme à Dieu, le suppliant de lui faire miséricorde qu’il lui demande par les mérites infinis du sang

Précieux de notre rédempteur Jésus Christ son fils et de la glorieuse vierge Marie, de saint Raymond son patron, son bon ange gardien et de tous les saints et les saintes du paradis afin qu’après son décès son âme puisse jouir du séjour des justes pendant l’éternité

Heureux veut ledit sieur Auriol testateur qu’après qu’il aura plu à Dieu séparer de son corps il soit ensuite dans l’église de Loubens sa paroisse et sépulture de ses prédécesseurs, laissant ses honneurs funèbres, les prières à faire pour le repos de son âme à la discrétion de sa chère épouse et de son héritier si après nommé s’assurant qu’ils s’en acquitteront avec la même affection qu’ils lui ont toujours témoigné.

Veut néanmoins ledit sieur Auriol testateur que dans l’an après son décès il lui soit célébré le nombre de 100 messes basses de requiem dans telle église et par tel prêtre que ladite demoiselle son épouse et son héritier ci-après nommé trouveront à propos pour la rétribution desquelles il sera payé par sa dite épouse la somme de 35 livres qui en a raison de 7 soles par messe.

AAP1e_Raymond_006

Plus ledit sieur Auriol testateur veut le charger son dit héritier bas nommé de lui faire célébrer chaque année pendant seulement la vie dudit héritier bas nommé une messe basse, le 23 du mois de janvier jour de Saint Raymond à commander le 23 janvier après le décès dudit sieur testateur pour le repos de l’âme d’icelui testateur et après le décès dudit héritier le susdit service cessera et n’aura plus lieu la célébration de laquelle messe sera faite dans telle église par tel prêtre que son héritier trouvera à propos.

Donne et lègue ledit sieur Auriol testateur à ladite demoiselle Jeanne Bouscatel sa chère épouse, la jouissance et usufruit de son entière hérédité pendant sa vie pour en faire à ses plaisirs et volontés même et par exprès, ledit sieur testateur donne pouvoir et veut que ladite demoiselle Bouscatel son épouse puisse vendre et aliéner telle partie de l’hérédité dudit testateur qu’elle trouvera à propos en cas de besoin, seulement sans qu’elle puisse être recherchée par son dit héritier.

AAP1e_Raymond_008

pour raison de ce dessus donnant par exprès ledit sieur testateur à ladite demoiselle Bouscatel son épouse le reliquat de compte qu’elle ne sera pas tenue de rendre ni du bien qu’elle pourrait vendre et aliéner. Prohibe ledit testateur à son dit héritier de ne fournir aucune demande à ladite demoiselle Bouscatel son épouse pour raison dudit droit et pouvoir donné de vendre comme voulant et entendant que son héritier prenne sa dite hérédité après le décès de sa dite épouse dans l’état qu’elle l’aura laissé, à la charge néanmoins pour ladite demoiselle Bouscatel de payer les charges réelles desdits biens pendant sa jouissance moyennant le dessus, ledit testateur fait ladite demoiselle Bouscatel son héritière particulière, lui probant de ne plus rien prétendre ne demander pour quelque cause la raison que ce soit et puisse être ce en tout et chacun ses autres biens droits voix noms raisons et actions meubles et immeubles

AAP1e_Raymond_010
Pour Joseph Auriol Langautier, fils de Jean-Pierre et de Marie de Puybusque

présent et advenu en quels lieux qu’ils soient ce puissent être appartenant audit sieur testateur ou pouvant lui appartenir ledit sieur Auriol testateur a fait instituer ce de sa propre couche nomme et surnommé pour son héritier universel et général, savoir est le sieur Joseph Auriol, sieur de Langautier fils ainé dudit feu sieur Jean-Pierre Auriol Langautier et de dame Marie de Puybusque, habitant du consulat d’Auriac pourra par ledit sieur Auriol de Langautier après le décès dudit sieur testateur et de ladite demoiselle de Bouscatel seulement à cause du legs a elle fait de ladite jouissance se mettre en la possession de ladite hérédité dans l’état que ladite demoiselle de Bouscatel l’aura laissée et d’icelle jouir faire disposer à ses plaisirs et volontés tant en la vie qu’en la mort

et tel a dit ledit sieur Auriol testateur être sa volonté cassante, révoquant et annulant tous les testaments

AAP1e_Raymond_012

codicilles et donations qui qu’il pourrait avoir précédemment fait à cause de mort, voulant que son présent testament soit son dernier et valable testament et qu’il vaille comme tel codicille donation à cause de mort et tout autrement en la même forme que de droit pourra valoir suivant la coutume du présent lieu pour le nombre des témoins priant les dits témoins que ledit sieur testateur déclare avoir fait, appelle de ce dessus être mémoratif et nous notaire lui en retenir acte pour servir ainsi que de droit concédé fait et passé… et vérité en présence de noble Pierre Pages, prêtre bachelier en théologie, curé de Saussens, de M. Joseph Viguier, prêtre, ancien curé dudit lieu de Saussens, de noble Pierre-Jean Reuil prêtre, de Pierre Delmas, tous habitants de Saussens et de Jacques Manilphe, Antoine Manilphe, Antoine et Jean Rivals cousins et travailleurs habitants dudit lieu de Saussens, signés au registre

1745, paiement

AAP1g_Recu_002

À Verfeil, le 18 septembre 1745, reçu pour de paiements

Le dit sieur Auriol testateur et nous notaire sauf ledit Manilphe et Rivals lesquels requis de signer ont dit ne savoir l’orthographe

Reçu 2 livres…

1745, Testament de Jeanne Bouscatel en faveur de Jeanne Boyssel, sa nièce

AAP1i_Jeanne_002
AAP1i_Jeanne_004

Au nom de Dieu soit fait amen. Sachent, tous présents et à venir, que ce jourd’hui 11e du mois de novembre 1745, après-midi dans le lieu de Loubens, diocèse de Toulouse, comté de Caraman, régnant Louis par la grâce de Dieu roi de France et de Navarre devant nous, notaire royal soussigné présent des témoins bas nommés a été constitué en personne de demoiselle Jeanne Bouscatel veuve dudit Raymond Auriol Bourgeois demeurant au présent lieu, laquelle se trouvant avancée en âge, étant toutefois libre ses bons sens, ayant bonne vue, ouïe, connaissance et parfaitement parlant et voulant éviter qu’après son décès il n’y ait point de différent entre ceux qui ont droit de prétendre à son hérédité, et de son bon gré fait et ordonne son présent testament solennel, qu’elle nous a dicté mot à mot en présence des témoins bas nommés.

Comme… a été comme bonne chrétienne, a commencée par le signe de la croix et après avoir recommandé son âme à Dieu le suppliant de lui faire miséricorde ; fait sépulture dans l’église du présent lieu et tombeau de feu son époux.

AAP1i_Jeanne_006

Laissant faire honneur funèbre, neuvaine et… à la discrétion de son héritière bas nommée, la chargeant par exprès de faire célébrer dans l’an de son décès pour cinquante livres de messes de requiem pour le repos de son âme, par tel prêtre que son héritière voudra choisir, savoir pour 25 livres dans l’église du présent lieu et pour autres 25 livres dans l’église de notre dame du lieu de Saussens

comme aussi veut et ordonne ladite testatrice qu’à perpétuité il soit célébrée tous les ans, une messe haute de requiem à chaque 7e du mois de septembre dans l’église du présent lieu pour la célébration de laquelle son héritière sera tenue et après elle ses successeurs de payer quinze sols, ensemble veut et ordonne ladite testatrice que son héritière soit tenue de distribuer le jour de son enterrement ou de la neuvaine, aux pauvres de la paroisse du présent lieu, la somme de 10 livres et à l’égard de la même qui doit être célébrée à perpétuité ce jour… marqué, ladite testatrice veut et entend que ladite messe soit dite dans la chapelle notre dame… de ladite église de Loubens.

Donne et lègue ladite testatrice à la nommé Andrée… sa servante veuve du nommé Matias, un setier de blé de pension viagère qu’il veut lui être payé tous les ans durant la vie de ladite Trabous pendant le mois d'août de chaque année et entour et chacun… ladite demoiselle Jeanne Bouscatel, testatrice.

AAP1i_Jeanne_008

À fait et institué pour son héritière universelle et générale, savoir la demoiselle Jeanne Boyssel, sa nièce et filleule, épouse du sieur Jean Antoine Majou, bourgeois du présent lieu, pour par ladite héritière faire jouir et disposer après le décès de ladite testatrice de son entière hérédité à son gré, plaisirs et volontés tant en la vie qu’en la mort, cassant et révoquant et annulant ladite testatrice tout autre testament et autres dispositions de dernières volontés qu’elle peut avoir ci devant faites, voulant que le présent soit le seul bon et valable.

Duquel présent testament, lecture… ayant été faite à ladite demoiselle testatrice après avoir entendu ladite lecture qui a été faite en présence des témoins bas nommés ; ladite testatrice a déclaré que son présent testament contient sa dernière volonté et qu’elle veut qu’après son décès il soit exécuté de point en point suivant la forme et…

Le présent testament ayant été fait, lu et récité en présence du sieur François Bertrand, de Bernard Signer, hôte, Joseph Vidal maître tailleur d’habits, Pierre L. meunier, Pierre Guiraud boulanger et Hugues Duero, tailleur d’habit, tous habitants du présent lieu, signé au registre, ladite demoiselle testatrice a dit ne pouvoir signer à cause de la faiblesse de sa main,… ayant été requise par nous notaire Socel, né Coulsoué… à Caraman, ce 1er août 175.

26 août 1758 – Décharge d’effets mobiliers faite par M. Langautier aux héritiers Bouscatel

AAP1k_Decharge_002
AAP1k_Decharge_004

États des effets que M. de Langautier reçoit ce 26 août 1758

Je déclare que… j’ai reçu les meubles ci-dessus en… des héritiers de Mlle de Bouscatel dont les quitte. Le tout sans préjudice de tout ce que de droit je dois et puis me… contre les dits héritiers ou héritières.

À Loubens, le 26 août 1758

Langautier

AAP1k_Decharge_006

De plus, j’ai reçu le même jour que je devienne trois… et un pâté pot de terre.

Langautier

1788, assignation Capelle

AAP1m_Assignations_002

L’an 1788 et le 1er jour de juin, par moi Paul Guiraud huissier de Caraman à la requête de dame Jeanne Capelle, veuve et héritière et usufruitière de feu Jean Raymond Rocacher, avocat au parlement et de M. Jean-Pierre Rocacher, fils héritier dudit par son testament clos du 2- mai 1782 (J. Sanches au Faget) ouvert et enregistré le 1 avril 1783, rue Tierçaire à Toulouse.

Le feu dit Rocacher, héritier institué de feu Mlle Delphine Boyssel sa mère par son testament du 5 octobre 1775 (Sanches) est donataire contractuel et universel de feu Mlle Jeanne Boyssel sa tante… par un contrat de mariage du 10 février 1768, retenu par Me Sanches… de Mlle Delphine et Jeanne Boyssel sœur uniquement… à feu Mlle Jeanne Bouscatel leur tante maternelle veuve du sieur Raymond Auriol.

Joseph devait à payer 1 400 livres à Rocacher, neveu de Jeanne Boyssel qui a hérité de Jeanne Bouscatel.

L’acte d’accord passé… et noble Joseph d’Auriol sieur de Langautier le 9 juillet 1754 (Negret à Loubens) porte dette en faveur de la feu Mlle Bouscatel de 1 400 livres… exigible le 12 juin 1758… extrait mortuaire du 13 juin 1758 afin n’en puisse prétendre à l’ignorance… affirmation du juge de Vendine après 8 jours de l’exploit… à payer au registre ladite somme de 1 400 livres avec intérêt d’icelle… (Sanches Jacques, notaire au Faget) donné copie au sieur Auriol Langautier habitant Vendine… en foi d’icelle.

Guiraud

1791, Paul Pech assigné à la suite de Joseph

L’an 1791, le 7e de février, nous JL Fraistre, huissier auprès du tribunal…à la requête de dame Jeanne Capelle, veuve et légataire usufruitière de feu Rocacher et Jean-Pierre Rocacher fils et héritier dudit feu Rocacher… domicile en leur maison… assignation à Paul Puech… comparaître mercredi 9 courant à 3heures après-midi au bureau conciliation… pour y défendre à la demande de la requérante en remise des sommes bannies par l’exploit du 1er février courant et vu sa réponse justifier qu’il a payé le prix de l’acquisition par lui faite au sieur Auriol Langautier, voir donner acte aux parties de leurs dires respectifs… si non 2e… remise place de la Trinité en son domicile.

1788, Joseph défaillant

Juge ordinaire au lieu de Loubens pour noble de Gounois seigneur… 8 sergents ou archers requis de jourd’hui 5 novembre 1788… dame Jeanne Capelle… Jean-Pierre Rocacher… du 1 juin 1788… par Guiraud à ce que l’assigné soit condamné à payer de la somme de 1 400 livres exigible depuis 1758… liquidation au dépens d’une part de noble Joseph d’Auriol Langautier assigné défaillant… condamné à payer dans le délai de 3 mois la somme de… depuis le 12 juin 1758, époque du décès de la demoiselle Bouscatel aux dépenses de 17 livres.

Calvet greffier

1788, Commandement remis à Joseph

AAP1o_Assignations_002

L’an 1788 le 15e de novembre, Guiraud huissier, comté de Caraman, à Loubens, à la requête de Jeanne Capelle, veuve héritière de Jean-Raymond Rocacher et Jean-Pierre Rocacher héritier institué de feu Rocacher avec Senetier avocat à Loubens, signifie à noble Joseph d’Auriol de Langautier, habitant de Loubens… qu’il ne l’ignore, avons fait commandement y contenu avec dépens et baillé copie… trouvé en son domicile et lui parlant à sa personne…

1793, Paiement par Antoine à la place de son père

Faute compensation… du 16 novembre 1791 en faveur de Jean Charles Philibert Antoine Auriol Langautier par le citoyen Joseph Auriol Langautier son père à l’effet… transiger sur les différents… comme tiers de feu Jean Raymond Rocacher, juge de Cuq-Toulza, habitant du Faget, déclarons avons reçu par main et deniers dudit sieur Auriol fils… 1 500 livres… transigé par acte Sanches, notaire au Faget le 29 août 1791 avec Auriol fils… qui a payé en plus la somme de 85 livres pour aréages et intérêts couru jusqu’à ce jourd’hui de la succession de la citoyenne Capelle veuve Rocacher… reconnaissent ne doivent plus rien entre eux… acte public ce jour à Toulouse… approuvant l’écriture à ci-dessus.

1791, Assignation de Joseph par Rocacher

AAP1q_1791Rocache_002

L’an 1791 et le 1er du mois de février, après-midi, nous Jean Louis Franche, huissier,… Toulouse et au tribunal dudit Toulouse, demeurant rue Villeneuve, soussigné à la requête de Jeanne Capelle veuve et légataire usufruitière de feu Saint-Rocacher et du sieur Jean-Pierre Rocacher fils et héritier dudit Saint-Rocacher habitant Toulouse, domicilié dans leur maison d’habitation, rue Tierçaire.

Avons signifié au sieur Paul Pech, négociant, habitant de Toulouse, l’appointement obtenu par la requête de Me Leguy devant le juge de Loubens contre le sieur Auriol Langautier afin ne l’ignore, ce faisant en vertu du susdite appointement, avons pris, saisi et ami et arrêté entre les mains du sieur Pech toutes et chacune des sommes qu’il a en main appartenant audit sieur Auriol Langautier et lui avons fait défense de s’en dessaisir que par justice. Il n’en a été ordonné à peine de payer en deux fois et d’en répondre en son propre et privé nom, ainsi que tous dépends, dommages et intérêts avec dépens et avons baillé copie du susdit appointement et du présent audit Paul Pech, trouvé en son domicile de Toulouse, place de la Trinité en parlant à sa personne lequel a répondu qu’il ne doit rien au sieur Auriol Langautier. Requis de signer à dit n’être nécessaire.

Frausse, à Toulouse, le 3 février 1791

1788, Bouscatel

Il est noté envoyé à Me Sanches accord entre Mme Bouscatel veuve du sieur Raymond Auriol avec le sieur Joseph Auriol de Langautier, du 9 juillet 1754, assignation du 1er juin 1788, appointement de commandement du 15 septembre 1788.

1791, commandement Rocacher contre Joseph

L’an 1791, et le 10e de mai, nous Paul Guigou, huissier au tribunal district de Revel et résident à Loubens, soussigné à la requête de dame Jeanne Capelle, veuve et héritière usufruitière de Jean Raymond Rocacher et Jean Pierre Rocacher, fils héritier institué Rocaché qui persistent en leur précédent domicile chez Me Sanches et encore pour 24 heures seulement à Loubens chez la veuve Boyssel, signifie audit Auriol Langautier habitant Loubens, l’appointement commandant des 5 et 15 novembre 1788 dont copie acte saisie avec le présent et lui avait fait… audit Langautier en parlant à un de ses domestiques trouvé dans la maison dudit sieur Langautier, en foi de Guivau.

2 mai 1791, Caraman

1791, Jeanne Capelle assigne Joseph fils à la place de son père

AAP1s_7dec_002

L’an 1791 et le 29e du mois de juin avant midi au lieu du Faget… notaire Jacques Sanches… dame Jeanne Capelle, veuve et héritière usufruitière de feu M. Jean Raymond Rocacher, homme de loi et M. Jean Pierre Rocacher son fils ainé, habitant de Toulouse, celui-ci héritier institué dudit sieur son père par le testament clos le 26 mai 1782 par nous ouvert et enregistré le 1er avril 1782 à Caraman…

Ledit feu Rocacher donataire contractuel et universel de feu demoiselle Jeanne Boyssel sa tante veuve d’Antoine Majou ; par le contrat de mariage avec la dame Capelle retenu le 10 février 1768, contrôlé à Caraman et Castelnaudary le 18 février et premier juin 1768 par Rivière et Campmartin et feu demoiselle Jeanne Boyssel, héritière instituée de Jeanne Bouscatel sa tante, veuve du sieur Raymond Auriol par testament du 30 novembre 1745 chez Calvet notaire à Auriac, contrôlé à Caraman le 1er août 1758 et 13 juin 1758 et Jean Charles Philibert Antoine Auriol Langautier, garde du corps de Monsieur, habitant de Vendine d’autre part, lesquelles parties ont dit que par acte du 9 juillet 1764 passé entre ladite feu demoiselle Bouscatel et du sieur Joseph Langautier père, il fut convenu qu’il… à ladite feu Bouscatel la somme de 1 400 livres qui ne serait exigible qu’après le décès de cette dernière

AAP1s_7dec_004

que d’autre côté, celle-ci étant légataire de l’usufruit et jouissance sur l’hérédité dudit sieur Bertrand Auriol par son testament du 1 juillet 1737 retenu par Me jusqu’au jour en quoi que le tout consiste et puisse constituer pour et moyennant la somme de 1 500 livres que ledit Auriol fils de son propre et privé nom comme en faisant son fait et cause propre promet et s’oblige de payer à la dame Capelle et autres Rocacher, savoir 600 livres pour tout le mois de mai prochain et les 900 livres retenues…le mois de décembre de l’année prochaine 1792 avec intérêt du tout jusqu’au dit paiement.

La présente session étant faite aux périls et risques et fortunes dudit Auriol fils pour, par lui s’en ayant savoir et prévaloir, ni avis dudit son père ainsi comme lui semblera ; se mettant et subrogeant à leur… droit activer privilège et hypothèque sans être tenu à autre garantie ni restitution de denier que de la… de leur dû et à la charge par ledit Auriol fils e faire tenir quitte ladite dame Capelle et Rocacher envers ledit Auriol père de tenter leur demander qu’il pourraient leur faire à raison de la jouissance représentation et remise du reste du mobilier dépendant de l’hérédité dudit Raymond Auriol et de tout autres objets relatifs à qui ledit Auriol fils s’oblige par exprès sans quoi il n’auraient fait la présente session a vu si son… et lorsque ledit Auriol fils faire ledit payement du prix de ladite cession, la dame Capelle et ledit Rocacher lui remettant les actes et titres qu’ils ont en main relatifs au-dessus et pour l’observation du contenu au présent lesdites partie chacune comme… ont obligé leur biens présents et à venir… servir à justice, fait et récité en présence dudit Jean Roux, marchand, Charles Peyronnet, habitants du présent lieu, soussigné avec les dites parties et nous Capelle, Rocacher, Auriol Langautier fils cadet,… Sanches notaire royal

Enregistré à Caraman le 7 septembre 1791

La version originale

AAP1u_7dec_002
AAP1u_7dec_004
AAP1u_7dec_006
AAP1u_7dec_008
AAP1u_7dec_010

1788, Veuve Rocacher contre Joseph

AAP1w_7dec_002
Dette de Jean-Pierre

Appointement de défaut et commandement pour dame Lappelle veuve Rocacher et dudit Jean-Pierre Rocacher contre Noble d’Auriol de Langautier

AAP1w_7dec_004

Louis… avocat… consulat d’Auriac, juge ordinaire au lieu de Loubens pour noble de Gourron, seigneur dudit Loubens à son bailli… 5 novembre 1788, en audience tenue par nous-même juge a été… dame… et feu MM. Jean Raymond Rocacher et Jean-Pierre Rocacher fils et héritier institué… demandeur… soit condamné à payer aux demandeurs la somme de 1 400 livres… qui ont couru acquis le 12 juin 1758, époque du décès de feu demoiselle Bouscatel, ce qui courant jusqu’à aujourd’hui suivant liquidation qui en sera faite par nous dit juge au dépens,

d’une part de noble Joseph d’Auriol Langautier, assigné défaillant auxdites fins

d’autre… pour les demandeurs qui a… aux frais…

AAP1w_7dec_006
AAP1w_7dec_008

… à notre greffe contre ledit de Langautier a été bien obtenu et expédié… condamnons ledit Langautier à payer auxdits demandeurs dans le délai de trois mois, la somme de 1 400 livres…